Ya todos lo sabemos: Juan Gelman ha fallecido. Nos ha dejado a los 83 años. Con su muerte ha dejado huérfano al mundo literario. Muchas serán las formas de decirle adiós a este gran poeta comprometido y apasionado de la palabra, galardonado con prestigiosos premios literarios como el Premio Nacional de Poesía en Argentina (1997), el Premio Juan Rulfo (2000), el Premio Iberoamericano de Poesía Ramón López Velarde (2004), los Premios Iberoamericanos Pablo Neruda y Reina Sofía de Poesía (2005), y el Premio Cervantes (2007).
Desde el CEDOCAM queremos recordarlo simplemente con una de sus poesías “Ausencia de amor”:
Cómo será pregunto.
Cómo será tocarte a mi costado.
Ando de loco por el aire
que ando que no ando.
Cómo será acostarme
en tu país de pechos tan lejano.
Ando de pobre cristo a tu recuerdo
clavado, reclavado.
Será ya como sea.
Tal vez me estalle el cuerpo todo lo que he esperado.
Me comerás entonces dulcemente
pedazo por pedazo.
Seré lo que debiera.
Tu pie. Tu mano.
Selección del CEDOCAM
Juan Gelman: poesía y coraje. Pérez López, María Ángeles (ed.). Santa Cruz de Tenerife: La Página Ediciones, 2005. 191 p. Escrituras. ISBN 84-932868-6-9
“Las miradas de Juan Gelman”. García Montero, Luis. En Zurgai: Euskal herriko olerkiaren aldizkaria: Poetas por su pueblo, ISSN 0214-7653, diciembre, 2008, p. 6-8. Ejemplar dedicado a: Leyendo a Juan Gelman. Disponible en Internet.
“Juan Gelman y el destino de nuestra esperanza”. Riechmann, Jorge. En Zurgai: Euskal herriko olerkiaren aldizkaria: Poetas por su pueblo, ISSN 0214-7653, diciembre, 2008, p. 9-13. Ejemplar dedicado a: Leyendo a Juan Gelman. Disponible en Internet.
“Selección de poemas de Juan Gelman”. Mateu, David (il.). En Zurgai: Euskal herriko olerkiaren aldizkaria: Poetas por su pueblo, ISSN 0214-7653, diciembre, 2008, p. 51-74. Ejemplar dedicado a: Leyendo a Juan Gelman. Disponible en Internet.